Né en Allemagne, Andrzej Seweryn a suivi une formation à l'École supérieure de théâtre de Varsovie. Il joue des rôles importants au théâtre, mais c'est le cinéma qui le fait connaître, principalement à travers les films d'Andrzej Wajda : la Terre de la grande promesse, Sans anesthésie, Le Chef d'orchestre (prix pour lequel il obtient le prix d'interprétation du festival de Berlin en 1987), Danton, L'Homme de fer, Pan Tadeusz, La Vengeance.
Il entre à la Comédie-Française en 1993 et devient sociétaire en 1995. Il y a interprété notamment Dom Juan de Molière mis en scène par Jacques Lassalle, dans le rôle-titre (repris en 2002) ; il a joué dans Hamlet de Shakespeare (mise en scène de Georges Lavaudant) ; Léo Burckhart (rôle-titre) de Gérard de Nerval dans une mise en scène de Jean-Pierre Vincent ; Les Fausses Confidences de Marivaux (mise en scène de Jean-Pierre Miquel), La Cerisaie d'Anton Tchekhov, (mise en scène d'Alain Françon) et à l'automne 2001 Le Marchand de Venise de Shakespeare (mise en scène d'Andreï Serban).




